※ รายละเอียดปรับบาลานซ์แปลแค่บางส่วน เนื่องจากไม่ใช่สาย PvP รายละเอียดบางอย่างอาจตกหล่นไปบ้าง

 

Edit:

25/4/63

- แก้ไขคำแปลและเพิ่มรายละเอียดซอเซอร์เรส 'คำพิพากษาของยมทูต'
- แก้ไขคำแปลสกิลสไตรเกอร์ 'ฝึกฝนเกราะไหล่'
- เพิ่มรายละเอียดอัตราคริติคอลสกิลเบอร์เซิร์กเกอร์ 'งัดพสุธา'
- แก้ไขคำแปลและเพิ่มรายละเอียดสกิลมิสติก 'สืบทอด'

- เพิ่มรายละเอียดสกิลมิสติก 'สืบทอด'
29/4/63

- แก้ไขคำแปลรูปแบบกามอส

แพทช์เซิฟเกาหลี (22/4/63)

 

● ปรับรูปแบบของบอสเวิร์ลกามอส

- ลบรูปแบบรูปปั้นออก ขณะกามอสปรากฏตัวครั้งแรกและพลังชีวิตลดลงถึงตามที่กำหนด

- เพิ่มจำนวนกาทุมม์ที่ปรากฏ และพลังชีวิตของกาทุมม์ เมื่อกามอสคำรามขณะบินอยู่บนฟ้า
- ลดอัตราการกระโดดโจมตีของกามอสขณะอยู่บนพื้น

● เพิ่มพลังชีวิตของกามอสขึ้นประมาณ 20%

● ปรับสูตรแปรรูป ' [กิลด์] หินพลังของสัตว์ประหลาดทะเล' ผลิตครั้งละ 10 อัน

- ' หินพลังของสัตว์ประหลาดทะเลเด็ก' 100 อัน + ' ผงหินดำ' 10 อัน

- ' หินพลังของสัตว์ประหลาดทะเล' 100 อัน + ' ผงหินดำ' 10 อัน

● เปลี่ยนประเภทอาหาร 4 ชนิดนี้จากสีเขียวเป็นสีน้ำเงิน และปรับเพิ่มเสบียงฉุกเฉิน (เติมเสบียงเรือ) จาก 100 เป็น 240

-  เคบับเนื้อกิ้งก่ารสชาติเบาๆ

-  โบลชท์กลิ่นเข้มข้น

-  เกี๊ยวทะเลทรายเหนียว

-  ปลาดองน้ำส้มเปรี้ยวหวาน

● เพิ่มไอเท็มใหม่ '돌멘게 둔갑서' สำหรับอัญเชิญปูกระดองหิน

- '생명의 기운' 5 อัน + ' 돌멘게의 등껍질 조각' 1 อัน = ' 돌멘게의 정수'

- ' 돌멘게의 정수' 10 อัน + ' 미완성된 하급 둔갑서' 1 อัน = ' 돌멘게 둔갑서'

※ '생명의 기운' และ ' 돌멘게의 등껍질 조각' หาได้จากปูกระดองหินบริเวณหมู่บ้านเวเรีย

※ ' 미완성된 하급 둔갑서' ได้จากการแลกเปลี่ยน ' 라뮤트 유랑단의 벤스 주화' 10 เหรียญที่ท่าเรือแกรนดีลล์

 

 

● ปรับเงื่อนไขการปรากฏตัวของบอสในพื้นที่ล่า '툰크타' (พลังโจมตีแนะนำ 270 ขึ้นไป)

● ปรับเพิ่มจำนวนอาฮีฟขี่คาลก์ในความมืดบริเวณพื้นที่ล่า  '가시나무 숲' (พลังโจมตีแนะนำ 250 ขึ้นไป)

 

 

● ลบผลการกระจายความเสียหายทั้งหมดที่ไม่จำเป็นออกจากทักษะสืบทอดพลัง/อาวุธหลัก

 

 

● ลบผลการกระจายความเสียหายทั้งหมดที่ไม่จำเป็นออกจากทักษะสืบทอดพลัง/อาวุธหลัก

 

 

● ลบผลการกระจายความเสียหายทั้งหมดที่ไม่จำเป็นออกจากทักษะอาวุธอเวค

 

แพทช์เซิฟเทส (23/4/63)

 

● เพิ่มอุปกรณ์สวมใส่เนเซล

- อุปกรณ์เนเซลสามารถเช่าโดยใช้คะแนนสมทบ 50 คะแนนต่อชิ้น

- ต้องเคลียร์เควสหลัก ‘[Lv.55 บาเลนเซีย] 동쪽 모래 왕국 이야기’ และ 'ลูกหลานของเอดาน่า' ก่อนจึงจะเช่าอุปกรณ์จาก '<ราชาบาเลนเซีย> ซาฮาจาดด์ เนเซล' ได้

- ความสามารถของอุปกรณ์จะไม่แสดงผลหากตัวละครที่สวมใส่มีค่าอุปนิสัยน้อยกว่า 0

 

●  ปรับคุณสมบัติและรายละเอียดของกับดัก

กับดักไฟ, [กิลด์] กับดักไฟ	เมื่อกับดักทำงานจะระเบิดสร้างความเสียหายแก่เป้าหมายและม้า / ติดสถานะสลบ
กับดักสตัน, [กิลด์] กับดักสตัน	เมื่อกับดักทำงานเป้าหมายจะติดสตัน 10 วินาที
กับดักข้อเท้า, [กิลด์] กับดักข้อเท้า	เมื่อกับดักทำงานจะลดความเร็วในการเคลื่อนไหวของเป้าหมายลง 40% 10 วินาที
กับดักพิษ, [กิลด์] กับดักพิษ	เมื่อกับดักทำงานเป้าหมายจะติดพิษความเสียหาย 100 ทุกๆ 2 วินาทีเป็นเวลา 20 วินาที

● ปรับน้ำหนักของไอเท็มสินค้าการค้าที่ได้ระหว่างเดินเรือเป็น 50LT

- สินค้าการค้าระดับต่ำที่สูญหาย

- สินค้าการค้าระดับกลางที่สูญหาย

● ปรับมอนสเตอร์บริเวณถ้ำพรอตี้

● ขยายเลเวลสูงสุดของสกิลกิลด์ ' ใจกว้าง' 

● เพิ่มเควสใหม่ '오르제카의 기록 : 용의 시간' ในเขตโอดีลิธรา

- สามารถทำได้ตระกูลละ 1 ครั้ง

- ของรางวัลเป็น ' 영롱한 달빛의 함' เมื่อเปิดจะได้รับ ' หัวใจของกามอสที่ฟื้นคืน'

● เพิ่มของรางวัลจากเควสที่ได้รับระหว่างสำรวจเกาะ

[สำรวจ] คำขอร้องของคนเร่ร่อน	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300 รางวัลที่ต้องเลือก ลำต้นพืชทะเลลึก 2 อัน ชิ้นส่วนหินโสโครกกระจ่างใส 4 อัน แท่งทองสีโคบอลต์ 6 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของชาวเกาะ	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300 รางวัลที่ต้องเลือก วัตถุโบราณของกลุ่มโจรสลัดค็อกซ์ (การเจรจาระดับต่ำ) 2 อัน วัตถุโบราณของกลุ่มโจรสลัดค็อกซ์ (การเจรจาระดับสูง) 1 อัน วัตถุโบราณของกลุ่มโจรสลัดค็อกซ์ (ต่อสู้) 1 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของเด็กชาวเกาะ (มอบอุปกรณ์ซ่อมเรือ 1 อัน)	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300 รางวัลที่ต้องเลือก แร่ใต้มหาสมุทรสีเลือดฝาด 1 อัน ไม้แปรรูปที่ประกายแสงสีคราม 1 อัน แท่งทองสีโคบอลต์เปร่งประกาย 1 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของเด็กชาวเกาะ (มอบอุปกรณ์ซ่อมเรือ 3 อัน)	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300 รางวัลที่ต้องเลือก แร่ใต้มหาสมุทรสีเลือดฝาด 1 อัน ไม้แปรรูปที่ประกายแสงสีคราม 2 อัน แท่งทองสีโคบอลต์เปร่งประกาย 2 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของเด็กชาวเกาะ (แลกเปลี่ยนสินค้า 1 ครั้ง)	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300, สินค้าการค้าระดับต่ำที่สูญหาย 1 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของเด็กชาวเกาะ (แลกเปลี่ยนสินค้า 3 ครั้ง)	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300, สินค้าการค้าระดับกลางที่สูญหาย 1 อัน
[สำรวจ] คำขอร้องของเด็กชาวเกาะ (แลกเปลี่ยนสินค้า 5 ครั้ง)	รางวัลพื้นฐาน เหรียญอีกาดำ 50, คะแนนสมทบ 300, สินค้าการค้าระดับสูงที่สูญหาย 1 อัน

● ปรับเงื่อนไขและของรางวัลเควสต่อสู้รายวันในเขตโอดีลิธรา

● ปรับจุดเล็งขณะสกิล 'การบรรจงยิง''

- วาดเป็นเส้นโค้งตามระยะทาง

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล ' ล่าเงา' จำนวนครั้งที่โจมตีเพิ่มอีก 1 ครั้ง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล'ฝ่าความตาย'

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ฝ่าความตาย III	887% x 8, 1020% x 4	949% x 8, 1091% x 4

● ปรับให้ขณะใช้สกิล ' คำพิพากษาของยมทูต' เมื่อโจมตีเพิ่มเติมรวมพลังสำเร็จทุกครั้งที่โจมตีจะฟื้นฟู HP +50 

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล ' ดาบพลังวิญญาณ'

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ดาบพลังวิญญาณ	1087% x7	1250% x7

● ลดคูลดาวน์สกิล ' กระแส : วายุสลาตัน' จาก 18 เป็น 15 วินาที

● เพิ่มผลโจมตีด้านล่างขณะใช้สกิล ' กระแส : วายุสลาตัน'

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
งัดพสุธา III	ความเสียหายจากการโจมตี 1093% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1562% x 3	ความเสียหายจากการโจมตี 1562% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1562% x 3
กระแส : รัวปืน	ความเสียหายจากการโจมตี 693% x 10 ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 832% x 3	ความเสียหายจากการโจมตี 1210% x 10 ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 1563% x 3

● เพิ่มอัตราคริติคอล 50% เมื่อ PvE ขณะสกิล ' กระแส : รัวปืน' 

● ลบเมื่อโจมตีสุดท้ายสำเร็จจะกระเด็น (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น) ออกจากสกิล ' กระแส : รัวปืน'

● ปรับอัตราคริติคอลของสกิล ' ทำลายล้าง' 

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ทำลายล้าง IV	20%	100%

● เพิ่มอัตราคริติคอล 50% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น) ขณะใช้สกิล ' งัดพสุธา'

● แก้ไขคำอธิบายลำดับความเสียหายของสกิล ' กระแส : ทลายพสุธา'

● ปรับให้การโจมตีครั้งสุดท้ายของสกิล ' กระแส : รัวปืน' ใช้งานอัติโนมัติโดยไม่ต้องกดคีย์ลัดเพิ่มเติม

- ยังคงกดคีย์ลัดระหว่างใช้สกิลขณะการโจมตีครั้งสุดท้ายได้เหมือนเดิม

 

 

อาวุธหลัก

● เพิ่มขอบเขตโจมตีของสกิล ' คลื่นสายฟ้า' และ ' คลื่นกระแทก'

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล ' จิน : แกว่งแส้'

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
จิน : แกว่งแส้	ความเสียหายจากการโจมตี 975% x3, โจมตีสูงสุด 6 ครั้ง	ความเสียหายจากการโจมตี 1023% x3, โจมตีสูงสุด 6 ครั้ง

ปลุกพลัง

● เพิ่มระยะเคลื่อนที่เมื่อใช้สกิล ' ใบไม้ร่วงพริ้วไหว' และ ' กระแส : ลมกระโชก' ไปทางซ้าย-ขวา

● ปรับขอบเขตการโจมตีครั้งที่ 1, 2, 3 ของสกิล ' อสูรพิโรธ' ให้โจมตีศัตรูรอบตัวละคร

● ปรับท่าทางการโจมตีของสกิล ' อสูรพิโรธ' ให้สอดคล้องกับการเคลื่อนไหว และเพิ่มจำนวนครั้งที่โจมตีอีก 2 ครั้ง

- ปรับอัตราคริติคอลของทุกเลเวลเป็น 50%

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
อสูรพิโรธ IV	ความเสียหายจากการโจมตี 488% x 7 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1084% x 3	ความเสียหายจากการโจมตี 1192% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1192% x 3

- ความเสียหายจะไม่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาคูลดาวน์

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
กระบองสายฟ้า III	ความเสียหายจากการโจมตี 1271% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 847% x 2	ความเสียหายจากการโจมตี 1397% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 931% x 2
กระบองแปดทิศ IV	ความเสียหายจากการโจมตี 723% x 7 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 723% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 1084% x 7 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1084% x 4
จตุรเทพร่ายรำ IV	ความเสียหายโจมตีหงส์แดง, เต่านิล, มังกรฟ้า, เสือขาว 838% x 7	ความเสียหายโจมตีหงส์แดง, เต่านิล, มังกรฟ้า, เสือขาว 921% x 7
กระบองก้องเกียรติคุณ III	ความเสียหายจากการโจมตีด้านหน้า 801% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีด้านหลัง 745% x 3 เมื่อเรียนรู้ กระบองก้องเกียรติคุณ : ระดับสูง 540% x 6	ความเสียหายจากการโจมตีด้านหน้า 841% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีด้านหลัง 782% x 3 เมื่อเรียนรู้ กระบองก้องเกียรติคุณ : ระดับสูง 648% x 6
- ความเสียหายจะไม่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาคูลดาวน์
จันทราพิฆาต III	710% x3	781% x3
กระแส : จันทร์เพ็ญ	785% x3	863% x3
เหยียบเมฆา	ความเสียหายจากการโจมตี 529% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 529% 2, โจมตีสูงสุด 4 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 794% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 581% x 2 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 581% 2, โจมตีสูงสุด 4 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 873% x 4

สืบทอด

● เพิ่มขอบเขตโจมตีของสกิล ' แข็งแกร่ง : คลื่นสายฟ้า' และ ' แข็งแกร่ง : คลื่นกระแทก'

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล ' แข็งแกร่ง : แกว่งแส้'

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
แข็งแกร่ง : แกว่งแส้	ความเสียหายจากการโจมตี 1073% x3, โจมตีสูงสุด 6 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1073% x 6	ความเสียหายจากการโจมตี 1125% x3, โจมตีสูงสุด 6 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 1125% x 6

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มอัตราคริติคอล 100% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น) ขณะใช้สกิล ' กระแส : ทลายสวรรค์'

 

 

สืบทอด

● เพิ่มการแสดงผลของพลังดาบสีดำแดง

 

- แก้ไขรายละเอียดสกิล ' สืบทอดพลัง : ความศรัทธาของเมฮวา'

- เปลี่ยนระดับของพลังดาบสีดำแดงเป็นกลีบดอกไม้แดงแทน เมื่อกลีบดอกไม้แดงถึงระดับ 3 จะกลายเป็นพลังดาบสีดำแดง

- ลบระยะเวลาขณะกลีบดอกไม้แดงระดับ 1, 2 ออก

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ก้อนเกล็ดหิมะ IV	1010% x 5	1111% x 5
พระจันทร์ลอยฟ้า IV	ความเสียหายจากการโจมตี 1 945% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 2 906% x 4 ความเสียหายจากการโจมตี 3 906% x 3	ความเสียหายจากการโจมตี 1 1086% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 2 1041% x 4 ความเสียหายจากการโจมตี 3 1041% x 3
บุปผาบานสะพรั่ง III	ความเสียหายจากการโจมตี 1109% x 5 ความเสียหายจากการโจมตีรวมพลัง 1109% x 8	ความเสียหายจากการโจมตี 1219% x 5 ความเสียหายจากการโจมตีรวมพลัง 1219% x 8

● เพิ่มอัตราคริติคอลเมื่อ PvE ขณะใช้สกิล ' พระจันทร์ลอยฟ้า' 

	อัตราคริติคอล (PvE)
พระจันทร์ลอยฟ้า III	30%

● เพิ่มจำนวนครั้งที่โจมตีเมื่อ PvE ขณะใช้สกิล ' วันสิ้นปี'

- เพิ่มรายละเอียดการลดจำนวนครั้งที่โจมตีเมื่อ PvP

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
วันสิ้นปี	1074% x 2	1074% x 4

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ทำลายสมดุล IV	780% x 9	858% x 9
ห้วงกิเลส III	878% x 5	965% x 5
คลื่นแยกปฐพี IV	871% x 10	958% x 10
พายุอัศนีบาต III	926% x 6	1018% x 6
คลื่นกระแสไฟฟ้า IV	1058% x 7	1163% x 7
พันธนาการแห่งความทรมาน III	901% x 12	946% x 12

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ระเบิดคลื่นน้ำ IV	591% x 13	650% x 13
คลื่นแห่งความเย็น III	901% x 12	946% x 12
หายนะใหญ่หลวง IV	1240% x 7	1364% x 7
ลูกแก้ววารี III	878% x 5	965% x 5
ไฟนรก IV	823% x 11	905% x 11
ลูกไฟประลัยกัลป์ III	1107% x 6	1217% x 6

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มขอบเขตโจมตีของสกิล ' ทรงกลด'

● ปรับผลการลดป้องกันของสกิล ' ทรงกลด'

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ทรงกลด	เมื่อโจมตีสำเร็จจะลดพลังป้องกันทั้งหมด 10 เป็นเวลา 10 วินาที	เมื่อโจมตีสำเร็จจะลดพลังป้องกันทั้งหมด 15 เป็นเวลา 10 วินาที

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
กงล้อแห่งความพิโรธ III	ความเสียหายจากการโจมตี 636% 5, โจมตีสูงสุด 2 ครั้ง	ความเสียหายจากการโจมตี 782% 5, โจมตีสูงสุด 2 ครั้ง
โจมตีลูกโซ่ : กงจักรยักษ์	765% x 9	965% x 9
กงจักรยักษ์พิฆาต IV	749% x 4	849% x 4
กระแส : แค้นใจ	858% x 6	1038% x 6 อัตราคริติคอล +50% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น)
ร่ายรำสังหาร IV	642% x 12 / 642% x 8	751% x 12 / 751% x 8

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิล ' ข้อต่อไร้จุดบอด' และแก้ไขคำอธิบายการโจมตีให้ตรงกับท่าทางจริง

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ข้อต่อไร้จุดบอด	575% x 9, อัตราคริติคอล 35%	835% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง, อัตราคริติคอล 35% (ใช้สำหรับผู้เล่นเท่านั้น) อัตราคริติคอล 100% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น)

● ลดคูลดาวน์ของสกิล ' ข้อต่อไร้จุดบอด' จาก 6 วินาทีเป็น 4 วินาที

● เพิ่มอัตราคริติคอล 100% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น) ขณะใช้สกิล ' กระแส : ระเบิดความเร็วเสียง'

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
อาชูร่าร่ายรำ โจมตีครั้งสุดท้าย	879% x 3	1318% x 3 อัตราคริติคอล 100% (ใช้งานกับมอนสเตอร์เท่านั้น)
กระแส : สำเร็จโทษประหาร	892% x 4	1115% x 4
ระบำดาบไร้เที่ยงธรรม IV	ความเสียหายจากการโจมตี 830% x3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผัน 830% x 5	ความเสียหายจากการโจมตี 913% x3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผัน 913% x 5
ตัดคอฉับพลัน IV	ความเสียหายจากการโจมตี 1, 2 627% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 3 627% x 6 ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผันฟาดขึ้น 627% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี ตั้งท่าแปรผัน ฟาดลง 627% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 1, 2 690% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 3 690% x 6 ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผันฟาดขึ้น 690% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี ตั้งท่าแปรผัน ฟาดลง 690% x 4
กระหายเลือด : ดาบพิรุณโปรย IV	ความเสียหายจากการฟัน 1000% x 1 ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 1000% x 7 ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 1693% x 2	ความเสียหายจากการฟัน 1100% x 1 ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 1100% x 7 ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 1862% x 2
แรงพยาบาท III	ความเสียหายจากการโจมตี 1117% x 3	ความเสียหายจากการโจมตี 1229% x 3
อสรพิษจู่โจม III	ความเสียหายจากการโจมตี 640% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 933% x 5 ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผัน 640% x 4 ในขณะตั้งท่าแปรผัน ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 933% x 6	ความเสียหายจากการโจมตี 880% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 1120% x 5 ความเสียหายจากการโจมตีตั้งท่าแปรผัน 880% x 4 ในขณะตั้งท่าแปรผัน ความเสียหายจากการโจมตีใบมีด 1120% x 6
ฟันขาดสองท่อน III	ความเสียหายจากการโจมตี 1090% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีรวมพลัง 1090% x 6	ความเสียหายจากการโจมตี 1253% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีรวมพลัง 1253% x 6
ฟันสูญญากาศ	ความเสียหายจากการโจมตี 685% x 6 ความเสียหายจากการฟัน 889% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 753% x 6 ความเสียหายจากการฟัน 978% x 4

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ความมืดซ่านเซ็น III	ความเสียหายจากการโจมตีดาบมายา 1070% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีเวทมนตร์ 392% x 11	ความเสียหายจากการโจมตีดาบมายา 1070% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีเวทมนตร์ 616% x 1, โจมตีสูงสุด 11 ครั้ง
กระแส : ทิ้งระเบิด	ความเสียหายจากการโจมตีดาบมายา 1032% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีเวทมนตร์ 377% x 11	ความเสียหายจากการโจมตีดาบมายา 1032% x 3 ความเสียหายจากการโจมตีเวทมนตร์ 593% x 1, โจมตีสูงสุด 11 ครั้ง
กระแส : ภัยพิบัติฝังรากลึก	ความเสียหายจากการโจมตี 932% x 5	ความเสียหายจากการโจมตี 1081% x 5
แข็งแกร่ง : พุ่งตัวสนธยา	ความเสียหายจากการโจมตี 880% x 6 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 616% x 6	ความเสียหายจากการโจมตี 880% x 6 ความเสียหายจากการโจมตีเพิ่มเติม 792% x 6
มรดกวิญญาณ III	ความเสียหายจากการโจมตี 981% x 8	ความเสียหายจากการโจมตี 1128% x 8

 

 

ปลุกพลัง

● ปรับให้เมื่อใช้สกิล ' ฝึกฝนเกราะไหล่' จากเดิมเพิ่มความเร็วในการโจมตี 10 วินาทีเปลี่ยนเป็นเพิ่มพลังโจมตีทั้งหมด 2/ 4/ 6/ 8/ 10 ตามเลเวลสกิลเป็นเวลา 10 วินาที

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้

- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
ระเบิดไม่รู้จบ III	ความเสียหายจากการโจมตี 1, 2, 3 801% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 4 801% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 1, 2, 3 1041% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 4 1041% x 4
ขวานพิฆาต IV	821% x 7	985% x 7
จิตเลียนแบบ	454% x 16	590% x 16

● ปรับให้ขณะใช้สกิล ' จู่โจมป่าเถื่อน เมื่อโจมตีสำเร็จจะลดพลังป้องกันทั้งหมดลง 15 เป็นเวลา 10 วินาที 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้
- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
กระแสน้ำระเบิด IV	ความเสียหายจากการโจมตี 701% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 701% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 806% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีครั้งสุดท้าย 806% x 4
สายน้ำว่องไว IV	ความเสียหายจากการโจมตี 563% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีเตะต่อเนื่อง 563% x 8	ความเสียหายจากการโจมตี 619% x 3, โจมตีสูงสุด 3 ครั้ง ความเสียหายจากการโจมตีเตะต่อเนื่อง 619% x 8
มังกรน้ำลอยฟ้า III	770% x 6	823% x 6
คลื่นอากาศ III	968% x 7	1064% x 7
มังกรทลาย	536% x 8, 945% x 3	589% x 8, 1039% x 3
กระแส : คลื่นอากาศ มังกรลึกลับ	360% x 5	576% x 5

สืบทอด

● เพิ่มระยะเคลื่อนที่ไปด้านหน้าหลังจากเคลื่อนที่ไปด้านหลังขณะใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : กรงเล็บหมัดพสุธา '

● ปรับให้สกิลต่อนี้เมื่อใช้วิญญาณนักสู้จะฟื้นฟู HP ต่อการโจมตี

แข็งแกร่ง : มังกรน้ำลอยฟ้า	เมื่อใช้วิญญาณนักสู้ฟื้นฟู HP +20 ต่อการโจมตี
แข็งแกร่ง : เกรี้ยวกราดดุดัน	เมื่อใช้วิญญาณนักสู้ฟื้นฟู HP +20 ต่อการโจมตี
แข็งแกร่ง : คลื่นอากาศ	เมื่อใช้วิญญาณนักสู้ฟื้นฟู HP +20 ต่อการโจมตี

● ปรับให้สามารถใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : เสือคำราม' ต่อเนื่องจากสกิล ' แข็งแกร่ง : คลื่นอากาศ'

 

 

ปลุกพลัง

● เพิ่มขอบเขตโจมตีของสกิล ' กระแส : ฟันดาบรัว'
● ปรับให้ขณะใช้สกิล ' บาดแผลธรณี' เมื่อโจมตีสำเร็จจะลดพลังป้องกันทั้งหมด 15 เป็นเวลา 10 วินาที (ไม่เกิดผลระหว่างรอเพื่อใช้ทักษะครั้งต่อไป)

● ปรับให้ขณะใช้สกิล ' ทะลวงหัวใจ' เมื่อโจมตีสำเร็จจะลดพลังป้องกันทั้งหมด 20 เป็นเวลา 10 วินาที

● เพิ่มความเสียหาย PvE ของสกิลต่อไปนี้
- ความเสียหาย PvP ยังคงเหมือนเดิม

	ก่อนปรับ	หลังปรับ
บ้าคลั่ง IV	855% x 4, ทั้งหมด 3 ครั้ง	941% x 4, ทั้งหมด 3 ครั้ง
ทะลวงหัวใจ	หลบการโยน 848% x 1, สูงสุด 8ครั้ง หลบการลาก 848% x 1, สูงสุด 5ครั้ง	หลบการโยน 933% x 1, สูงสุด 8ครั้ง หลบการลาก 933% x 1, สูงสุด 5ครั้ง
กระแส : ฟันดาบรัว	ความเสียหายจากการโจมตี 927% x 10	ความเสียหายจากการโจมตี 1066% x 10
บาดแผลธรณี IV	ความเสียหายจากการโจมตี 1 736% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 2, 3 736% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 1 810% x 3 ความเสียหายจากการโจมตี 2, 3 810% x 4
คมดาบมรณะ	ความเสียหายจากการโจมตี 973% x 7 เมื่อใช้ทักษะต่อเนื่อง ค่าเสียหายจากการโจมตีเพิ่ม 973% 1, โจมตีสุงสุด 10 ครั้ง	ความเสียหายจากการโจมตี 1070% x 7 เมื่อใช้ทักษะต่อเนื่อง ค่าเสียหายจากการโจมตีเพิ่ม 1070% 1, โจมตีสุงสุด 10 ครั้ง
ดาบคู่สังหาร III	ความเสียหายจากการโจมตี 1 1050% x 4 ความเสียหายจากการโจมตี 2 1418% x 4	ความเสียหายจากการโจมตี 1 1418% x 4 ความเสียหายจากการโจมตี 2 1418% x 4

 

 

อาวุธหลัก

● เพิ่มระยะเคลื่อนของขณะใช้สกิล ' จิน : หลอกล่อรุนแรง'
● ลดคูลดาวน์สกิล ' กระแส : เลือดสีดำปะทุ' จาก 15 วินาทีเป็น 9 วินาที

● ปรับขอบเขตโจมตีครั้งที่ 2 ขณะใช้สกิล ' ตัดแขนขา'

● ปรับปุ่มกดเพื่อใช้สกิล ' ผ่าแยกภูเขาหิมะ' ต่อเนื่องจากสกิล ' ตัดแขนขา'

ก่อนปรับ	หลังปรับ
Shift + คลิกซ้าย	คลิกซ้าย

สืบทอด

● เพิ่มขอบเขตโจมตีครั้งที่ 3 ขณะใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : ไล่ล่าสัตว์ป่า'

● เพิ่มขอบเขตโจมตีครั้งที่ 2 ขณะใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : ตัดแขนขา', ' เลือดสีดำพิฆาต', ' แข็งแกร่ง : เลือดสีดำพิฆาต'

● ปรับปุ่มกดเพื่อใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : ผ่าแยกภูเขาหิมะ' ต่อเนื่องจากสกิล ' แข็งแกร่ง : ตัดแขนขา', ' เลือดสีดำพิฆาต', ' แข็งแกร่ง : เลือดสีดำพิฆาต'

ก่อนปรับ	หลังปรับ
Shift + คลิกซ้าย	คลิกซ้าย

● ปรับขอบเขตการโจมตีขณะใช้สกิล ' แข็งแกร่ง : ทลายหินยักษ์' ให้ตรงกับความเป็นจริง

- ลดระยะโจมตีสูงสุด และเพิ่มขอบเขตการโจมตีสูงสุด

 

 

● รายชื่อสกิลที่ลบผลการกระจายความเสียหายทั้งหมดที่ไม่จำเป็นออก

วอร์ริเออร์

- ฟันดาบตรง

- โล่สูญญากาศ

- โล่สูญญากาศสองชั้น

- โล่โต้กลับ

- โล่กระแทก

- จับทุ่ม

- แทงลึก

- กระโดดแทง

- เสียงพสุธา

- ตั้งท่าโต้กลับ

- ปลดปล่อยพลังงาน

- รวมพลังโล่พิฆาต

 

ซอเซอร์เรส

- พลังงานแห่งความชั่วร้าย

- ก้อนพลังมืด

- ตราเงา

- หมัดแห่งความมืด

- ตราแห่งความเจ็บปวด

 

เรนเจอร์

- ปลุกพลัง : ดาบวิญญาณแห่งคามาซิลฟ์

 

เบอร์เซิร์กเกอร์

- กระหน่ำโจมตี

- ล่าเหยื่อ

- ผู้รับส่งวิญญาณ

- อสูรเกรี้ยวกราด

- โทสะแห่งสัตว์ป่า

- กระแส : กระสุนแตกตัว

- ขวานแห่งการทำลาย

- แข็งแกร่ง : ถล่มหิน

 

วาลคิรี

- โล่พิฆาต

- โล่โต้กลับ

- โล่กระแทก

- ตั้งท่าโต้กลับ

- ลำแสงดุดัน

- ลงทัณฑ์

- แข็งแกร่ง : โจมตีผ่านแสงอันเรืองรอง โจมตีครั้งที่ 2

 

เมฮวา

- ทำลาย

- ทำลาย : ตัดเศียร

- ดาบจิตสังหาร

- เตะเสย

- เตะผ่า

- เตะตัด

- หมุนเตะ

- ดาบแกะสลัก

- ดาบอาบโลหิต

- แทงมีด

- ดาบทะลวง

- ความโกลาหล : พระจันทร์แดง

- เมฮวา : บันไดสวรรค์

- ดาบดอกไม้ผลิบาน

- ดาบดอกไม้ผลิบาน : บุปผาโลหิต

- ความโกลาหล : วายุสีชาด

 

เมฮวา

- ทำลาย

- ทำลาย : ตัดเศียร

- ดาบจิตสังหาร

- เตะเสย

- เตะผ่า

- เตะตัด

- หมุนเตะ

- ดาบแกะสลัก

- ดาบอาบโลหิต

- ดาบทะลวง

- ดาบลมสลาตัน : ไฟ

- พายุเดือด

- ดาบดอกไม้ผลิบาน

- ดาบดอกไม้ผลิบาน : บุปผาโลหิต

- กระแส : ดาบอาบโลหิต

 

วิซาร์ด

- แข็ง

- ดูดซึมพลังวิญญาณ

- เงื่อนเปลวเพลิง

- แข็งแกร่ง : แข็ง

 

วิทช์

- แข็ง

- ดูดซึมพลังวิญญาณ

- แข็งแกร่ง : แข็ง

 

นินจา

- กระแส : กลายร่างท่อนไม้ โจมตีซ้าย

- ตัดเงา

- เตะฟาด

- กวาดพสุธา

- กระแส : เตะลง

- ตัดพระจันทร์เสี้ย

- กรงเล็บจิ้งจอก

- แข็งแกร่ง : กรงเล็บจิ้งจอก

- สู่ปรโลก

- ภูตดำ : ใบมีดหมุนเวียน

- แข็งแกร่ง : แสงจันทร์ทมิฬ

 

คุโนะอิชิ

- กระแส : กลายร่างท่อนไม้ โจมตีซ้าย

- ตัดเงา

- เตะฟาด

- กวาดพสุธา

- กระแส : เตะลง

- ตัดพระจันทร์เสี้ยว

- กรงเล็บจิ้งจอก

- แข็งแกร่ง : กรงเล็บจิ้งจอก

- สู่ปรโลก

 

ดาร์คไนท์

- มีดที่ปรากฏ

- ระดับสูง : หมุดหนาม

- อาวุธลับ

- มีดแห่งโชคชะตา โจมตีครั้งที่ 1

 

อาร์เชอร์

- กระพือปีก

- ภูตดำ : ระเบิดแสง

ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคร้าบ

ขอบคุณสำหรับการนำเสนอข้อมูลมากเลยครับ

ลบผลกระจายความเสียหายนี่หมายถึงยังไงหรอครับ

เอาการหารดาเมจเวลาสกิลโดนหลายเป้าหมายออกครับ